关是国家概念的外化,过去凡有国者,必设“关”。那关饷的意思最初是国家给军队发工资的意思(因为军队有驻扎边关的,所以也有边关军队工资的含义),后来关饷就代指发工资了。至于说关过了,那纯粹是因为将关由名词改为动词使用了,现在的关就成为动词使用了。
扩展资料:
不论是说“薪水”还是“关饷”,意思都差不多。虽说“薪水”“关饷”都是从古代流传下来的,而且它们的意思都差不多,但是,人们感觉说“薪水”文雅一些,说“关饷”通俗一些。所以,社会上说“关饷”的人更多,以致于现在几乎没有人说“薪水”了。
很早以前,民间流传一句民谣:“当兵吃粮,当兵关饷。”《全唐五代词》卷七《敦煌词》:“十四十五上战场,手执长枪,低头泪落悔吃粮。”(译:十四五岁就当兵上战场,手执长枪浴血奋战。生死未卜,不知何日战死疆场,不免低头流下了眼泪,后悔当时为了解决吃饭问题而参军当兵。)
参考资料来源: