急求英文翻译

约翰的一个朋友非常喜欢钱,而且他还很吝啬.不久他就变得富有了.一天,他和他的朋友们在河边走,一不小心他掉进了河里.他的朋友们跑来救他.其中一个人哭着喊到:"快把你的手给我,我拉你上来!"这个男的的头在水里一上一下的,但他却没有将手伸给他的朋友.他的另一个朋友又尝试着去救他,可是还是发生了刚才的情况他并没有向他伸出手.约翰喊到:"抓着我的手，我拉你上来!"这个有钱的男人拉住了约翰的手,约翰将他拉上了岸."你不知道我们的这位朋友多好."约翰和其他人说:"当你对他说'把你的什么什么给我',他是不会这么做的,但当你说'拿着我的什么什么'的时候,他总是会拿."

约翰的一个朋友非常喜欢钱.他从不给任何人任何东西,不久他就变的富有了.一天这个富人正在和他的朋友一起在河边散步,正在这时,他滑倒了并且掉进了河里.他的朋友跑去救他,他们当中一个人喊道"把你的手给我,我要把你拉出来!"这个富人的脑袋沉到水里又出来,但是他没有把他的手给他的朋友,他的另一个朋友也这么做了但是同样的事情发生了,然后约翰说:"拿走我的手 我会把你拉出来的!"这个富人抓住了他的手,约翰把他拉出了水,"你很不了解我们的朋友."约翰对其他人说"当你对他说 给 的时候他什么也不做,但是当你说 拿 的时候他总是拿."