一句英译中,谢谢翻译!!

Given an inch, he will take a mile.
2025-12-25 06:02:14
推荐回答(4个)
回答1:

inch :英寸
mile :英里

字面意思: 被给了一英寸,他将会要一英里.

中文翻译: 得寸进尺.

回答2:

得寸进尺

回答3:

如果给一寸,他会要一英里,应该是中文成语翻译成英文的吧!!

回答4:

中文意译应该是“得寸进尺”